Пошутил

Коля решил подшутить над своим братом Серёжей и покрасил стул. Серёжа заходит и говорит:
— Коля, я…
— Да ты садись сначала!
— Коля, я хотел тебе сказать…
— Садись, садись!
Серёжа сел, а Коля хихикает:
— Ну, теперь говори!
— Коля, я хотел сказать, что сегодня я надел твои джинсы.


  

 *** 

Словарь. Vocabulaire. 

подшучивать / подшутить - faire une blague  

красить / покрасить - peindre

заходить / зайти - entrer

садиться / сесть - s’asseoir

хихикать / захихикать - pouffer de rire

надевать / надеть - mettre (un vêtement)

 

*** 

Пошути́л

Ко́ля реши́л подшути́ть над свои́м бра́том Серёжей и покра́сил стул. Серёжа захо́дит и говори́т:
— Ко́ля, я…
— Да ты сади́сь снача́ла!
— Ко́ля, я хоте́л тебе́ сказа́ть…
— Сади́сь, сади́сь!
Серёжа сел, а Ко́ля хихи́кает:
— Ну, тепе́рь говори́!
— Ко́ля, я хоте́л сказа́ть, что сего́дня я наде́л твои́ джи́нсы.


***


Задание :

Можно не рассказывать этот анекдот до конца и предложить студентам угадать ответ Серёжи.

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

В магазине одежды

Когда собирать яблоки