Поезд опаздывает

— Папа, угадай, какой поезд больше всех опаздывает?
— Какой, сынок?
— Тот, который ты обещал мне подарить два года назад.  

   

  

 *** 

Словарь. Vocabulaire. 

угадывать / угадать - deviner 

опаздывать / опаздать - être en retard

больше всех опаздывает - est le plus en retard  

тот - celui 

обещать - promettre

дарить / подарить - offrir

два года назад - il y a deux ans

 

  

*** 

По́езд опа́здывает    

 

— Па́па, угада́й, како́й по́езд бо́льше всех опа́здывает?
— Како́й, сыно́к?
— Тот, кото́рый ты обеща́л мне подари́ть два го́да наза́д.