История повторяется

 Отец разговаривает с учителем о своем сыне: 

- Скажите, как мой сын занимается на уроках истории? Когда я учился, я не любил этот предмет. Один раз я даже не сдал экзамен по истории. 

Учитель отвечает: 

- История повторяется.   

   

 ***

Словарь. Vocabulaire.

предмет - matière

сдавать экзамен - passer un examen

сдать экзамен - réussir un examen 

повторяться, повториться - se répéter 

  

 ***  

 Исто́рия повторя́ется  

 Оте́ц разгова́ривает с учи́телем о своём сы́не:

- Скажи́те, как мой сын занима́ется на уро́ках исто́рии? Когда́ я учи́лся, я не люби́л э́тот предме́т. Оди́н раз я да́же не сдал экза́мен по исто́рии.

Учи́тель отвеча́ет:

- Исто́рия повторя́ется.